On parle! On jase!
— Plus rien n'est pareil depuis la COVID!»
C'est ce qu'une p'tite vieille malcommode m'a dit à la buanderie. Je ne le lui ai pas fait remarquer, bien sûr, mais elle n'a pas réellement parlé, elle a jasé. Ainsi, sans le savoir, elle m'a servi un lieu commun sur une plaque de tôle au lieu d'une vraie parole sur un plateau d'argent.
Commun? Oui, comme banal, répandu, sans originalité — merci à mon dictionnaire des synonymes. Et non comme dans l'expression:
— Est ben commune!
Ma mère et mes tantes utilisaient cette expression pour parler, à voix basse, de certaines jeunes filles ou jeunes femmes un peu trop... comment dire? Un peu trop communes. Vulgaire, quoi. Comme cette cousine qui avait l'art de se pendre au coup de ses oncles…
— Que c'en est gênant!
Toujours selon les mêmes personnes après une soirée du jour de l'An bien arrosée.
— Pis, y avez-vous vu le décolleté? Surtout qu'on sait parfaitement qu'elle est pas si avantagée que ça. A se bourre la brassière!
Il faut éviter à tout prix les lieux communs. Si l'on y met les pieds, c'est final, on y tombe et creux. On ne parle pas, on jase.
Et comment dire alors? J'allais écrire, je m'en confesse, «en disant les vraies choses». IMMENSE lieu commun!
Comment dire, donc? En cherchant la vérité dans mes dires. Je me lance donc dans l'aventure du parler vrai.
Commentaires
Publier un commentaire